Robbed in my house looking for interpreter - Brexit and the EU: living, holidaying and moving to Villamartin - Villamartin forum - Costa Blanca forum in the Alicante province of Spain
Gran Alacant Insurances
ASSSA Insurance
Thy Will Be Done
Airport Service Taxi Mil Palmeras  Torre de la Horadada
Expat Services
Jennifer Cunningham Insurances SL
Gentlevan Removals
James Spanish School
Car Key Solutions
Costa Blanca Building Specialists
Blacktower Financial Management
AA Free English TV
Espana Dream Properties
interior building work

Join the Villamartin forum

Join the Villamartin forumMy name's Alex and this is my website all about Villamartin in Spain. Register now for free to talk about Brexit and the EU: living, holidaying and moving to Villamartin and much more!

Robbed in my house looking for interpreter

Posted: Wed Jul 6, 2022 7:43pm
8 replies640 views5 members subscribed
Coco1234

Posts: 52

6 helpful points

Location: Villamartin

Joined: 18 Jun 2021

Hi got my house broken in last year I’ve to go to San Miguel police station with interpreter to give more details about theft I’m in la fuente and can pick up in my car

PeterPan

Posted: Thu Jul 7, 2022 9:55am

PeterPan

Very helpful member

Posts: 641

582 helpful points

Location: Almoradí

Joined: 1 Aug 2020

Posted: Thu Jul 7, 2022 9:55am

Coco1234 wrote on Wed Jul 6, 2022 7:43pm:

Hi got my house broken in last year I’ve to go to San Miguel police station with interpreter to give more details about theft I’m in la fuente and can pick up in my car

Sorry to hear about your burglary. 

There's a useful app  (Alertcops)for contacting the police if you have a smart phone

You can download it here for android......https://play.google.com/store/apps/details?id=com.alertcops4.app&hl=en_GB&gl=US

Or for  Iplayer.....https://apps.apple.com/us/app/alertcops-4-0/id1273718252

app is designed by the Guardia for English

Coco1234

Posted: Thu Jul 7, 2022 1:12pm

Coco1234

Original Poster

Posts: 52

6 helpful points

Location: Villamartin

Joined: 18 Jun 2021

Posted: Thu Jul 7, 2022 1:12pm

PeterPan wrote on Thu Jul 7, 2022 9:55am:

Sorry to hear about your burglary. 

There's a useful app  (Alertcops)for contacting the police if you have a smart phone

You can download it here for android......https://play.google.com/store/apps/details?id=com.alertcops4.app&hl=en_GB&gl=US

Or for  Iplayer.....https://apps.apple.com/us/app/alertcops-4-0/id1273718252

app is designed by the Guardia for English

Thanks so do I have to take an interpreter im 72 and don’t know much about Apps

Golandrina

Posted: Fri Jul 8, 2022 7:47am

Golandrina

Super helpful member

Posts: 1660

1226 helpful points

Location: Almoradí

Joined: 24 Mar 2018

Posted: Fri Jul 8, 2022 7:47am

Coco1234 wrote on Thu Jul 7, 2022 1:12pm:

Thanks so do I have to take an interpreter im 72 and don’t know much about Apps

I'm 79 and know enough to know that whenever you have dealings with the police or medical places you should use an interpreter (although I can get by in Spanish for day-to-day things).

PeterPan

Posted: Fri Jul 8, 2022 10:26am

PeterPan

Very helpful member

Posts: 641

582 helpful points

Location: Almoradí

Joined: 1 Aug 2020

Posted: Fri Jul 8, 2022 10:26am

Coco1234 wrote on Thu Jul 7, 2022 1:12pm:

Thanks so do I have to take an interpreter im 72 and don’t know much about Apps

In this instance you'll have to take an interpreter, as the police are asking for more details about a crime already reported. The Alertcops can be used to immediately report a crime in English.

Advertisement - posts continue below

Coco1234

Posted: Fri Jul 8, 2022 10:58am

Coco1234

Original Poster

Posts: 52

6 helpful points

Location: Villamartin

Joined: 18 Jun 2021

Posted: Fri Jul 8, 2022 10:58am

Thanks so much

JanetW67

Posted: Sat Jul 9, 2022 11:30am

JanetW67

Helpful member

Posts: 354

119 helpful points

Location: Villamartin

Joined: 8 Oct 2020

Posted: Sat Jul 9, 2022 11:30am

Coco1234 wrote on Wed Jul 6, 2022 7:43pm:

Hi got my house broken in last year I’ve to go to San Miguel police station with interpreter to give more details about theft I’m in la fuente and can pick up in my car

Can highly recommend Sebastian from Torrevieja Translators.

Coco1234

Posted: Sat Jul 9, 2022 11:40am

Coco1234

Original Poster

Posts: 52

6 helpful points

Location: Villamartin

Joined: 18 Jun 2021

Posted: Sat Jul 9, 2022 11:40am

JanetW67 wrote on Sat Jul 9, 2022 11:30am:

Can highly recommend Sebastian from Torrevieja Translators.

Can you give me number

JanetW67

Posted: Sat Jul 9, 2022 11:55am

JanetW67

Helpful member

Posts: 354

119 helpful points

Location: Villamartin

Joined: 8 Oct 2020

Posted: Sat Jul 9, 2022 11:55am

Coco1234 wrote on Sat Jul 9, 2022 11:40am:

Can you give me number

Hi,

Yes try +34 634 33 02 09.

Sign up for free or login to reply to this topic

Want to reply to this topic? Login or register for free to post your message:

Find more Brexit and the EU topics from a particular area:


Register for free!

Login to your account

Gran Alacant Insurances
ASSSA Insurance
Thy Will Be Done
Airport Service Taxi Mil Palmeras  Torre de la Horadada
Expat Services
Jennifer Cunningham Insurances SL
Gentlevan Removals
James Spanish School
Car Key Solutions
Costa Blanca Building Specialists
Blacktower Financial Management
AA Free English TV
Espana Dream Properties
interior building work
Advertise your business here
Advertise your property
Help with my computer