Translator~ qualified ~ English to Spanish

Posted: Thu Feb 8, 2024 7:29pm

4 replies3 members subscribed

Andy01

Posts: 67

14 helpful points

Location: Villamartin

Joined: 30 Apr 2018

Hi, can anyone recommend a qualified translator in the Villamartin area that doesn’t charge an arm and a leg,

Regards

Andy

Reply
View 4 replies

Posted: Fri Feb 9, 2024 11:57am

Oxonia

Helpful member

Posts: 160

140 helpful points

Location: Cabo Roig

Joined: 13 Sep 2021

Posted: Fri Feb 9, 2024 11:57am

What do you consider to be "an arm and a leg"?

Reply

Posted: Fri Feb 9, 2024 8:19pm

Whelts

Posts: 23

15 helpful points

Location: Cabo Roig

Joined: 2 Apr 2023

Posted: Fri Feb 9, 2024 8:19pm

There's a chap called Lee in Villa Martin on 687976579 who is very good and reasonable.

However, you have asked for 'qualified' (?) do you mean for authorised translation of legal documents or just a verbal translator?

Reply

Posted: Sun Feb 11, 2024 9:45am

FionaS

Helpful member

Posts: 219

171 helpful points

Location: Orihuela Costa

Joined: 2 Jan 2018

Posted: Sun Feb 11, 2024 9:45am

Hi Andres native Spanish and very good English, he charges 15e per hour WhatsApp 0034640165851 he does hospital and day to day translation

Reply

Posted: Mon Feb 12, 2024 12:41pm

Andy01

Original Poster

Posts: 67

14 helpful points

Location: Villamartin

Joined: 30 Apr 2018

Posted: Mon Feb 12, 2024 12:41pm

Whelts wrote on Fri Feb 9, 2024 8:19pm:
There's a chap called Lee in Villa Martin on 687976579 who is very good and reasonable.
However, you have asked for 'qualified' (?) do you mean for authorised translation of legal documents or just a verbal translator?

Hi, apologies, I should have been clearer, this is a translation for a legal purpose, so needs to be a qualified, recognised translator,

Regards,

Andy