Interpreter needed - General El Campello discussion - El Campello forum - Costa Blanca forum in the Alicante province of Spain
AA Free English TV
Gentlevan Removals
Costa Blanca Building Specialists
Jennifer Cunningham Insurances SL
ASSSA Insurance
Blacktower Financial Management
James Spanish School
interior building work
Espana Dream Properties
Car Key Solutions
Airport Service Taxi Mil Palmeras  Torre de la Horadada
Thy Will Be Done
Expat Services
POSITIVE BELIEFS
Gran Alacant Insurances

Join the El Campello forum

Join the El Campello forumMy name's Alex and this is my website all about El Campello in Spain. Register now for free to talk about General El Campello discussion and much more!

Interpreter needed

Posted: Thu Jun 16, 2022 10:49am
5 replies158 views3 members subscribed
Eileen200

Eileen200

Helpful member

Posts: 122

70 helpful points

Location: El Campello

Joined: 18 Mar 2019

Can anyone recommend an interpreter please for the medical centre at El Campello and the odd visit to San Juan hospital ? I studied Spanish at night school in UK for 3 years but it's not good enough to discuss anything medical. Better still can anyone tell me the name of the doctors that speak some English at Campello medical centre  ! Thanks

oldcathcart

Posted: Sun Jun 26, 2022 12:49pm

oldcathcart

Helpful member

Posts: 178

93 helpful points

Location: El Campello

Joined: 2 Dec 2017

Posted: Sun Jun 26, 2022 12:49pm

Hi there. Doctor Roselli speaks perfect English and he is the most caring and considerate doctor.

No interpreter required.

Regards, Alexandre.

Eileen200

Posted: Mon Jun 27, 2022 12:00am

Eileen200

Original Poster

Helpful member

Posts: 122

70 helpful points

Location: El Campello

Joined: 18 Mar 2019

Posted: Mon Jun 27, 2022 12:00am

oldcathcart wrote on Sun Jun 26, 2022 12:49pm:

Hi there. Doctor Roselli speaks perfect English and he is the most caring and considerate doctor.

No interpreter required.

Regards, Alexandre.

Thanks very much for this. Much appreciated ! I will try and change doctors. I have also found an interpreter for San Juan hospital. 

Advertisement - posts continue below

oldcathcart

Posted: Mon Jun 27, 2022 12:31am

oldcathcart

Helpful member

Posts: 178

93 helpful points

Location: El Campello

Joined: 2 Dec 2017

Posted: Mon Jun 27, 2022 12:31am

Eileen200 wrote on Mon Jun 27, 2022 12:00am:

Thanks very much for this. Much appreciated ! I will try and change doctors. I have also found an interpreter for San Juan hospital. 

Cool.

Mugger

Posted: Mon Jul 24, 2023 12:36pm

Posts: 5

Location: El Campello

Joined: 16 May 2021

Posted: Mon Jul 24, 2023 12:36pm

I'm aware the thread is just over a year old. However,  I went to the Centro Salud today to try and change my doctor listed on SIP to Dr Roselli. Not possible,  he's full. 

Does anybody know if there's a way of joining a waiting list for him or, any other English speaking doctor at the centre? Maria Dolores Leon is not an option as my Spanish isn't up to standard. 

Eileen200

Posted: Mon Jul 24, 2023 1:12pm

Eileen200

Original Poster

Helpful member

Posts: 122

70 helpful points

Location: El Campello

Joined: 18 Mar 2019

Posted: Mon Jul 24, 2023 1:12pm

Mugger wrote on Mon Jul 24, 2023 12:36pm:

I'm aware the thread is just over a year old. However,  I went to the Centro Salud today to try and change my doctor listed on SIP to Dr Roselli. Not possible,  he's full. 

Does anybody know if there's a way of joining a waiting list for him or, any other English speaking doctor at the centre? Maria Dolores Leon is not an option as my Spanish isn't up to standard. ...

...

We haven't been able to get Dr Roselli either ! First they said we couldn't change because of the language a doctor speaks. When we protested because they said we could change to him, they said he was full ! Regarding Dr Leon I wouldn't advise anyone to have her as their doctor ! She is rude and volatile. I had my interpreter with me and I witnessed her temper. We changed doctors again ! I'm not too happy with the new doctor but she will do for the time being ! She has made a couple of mistakes with our prescriptions ! 

Sign up for free or login to reply to this topic

Want to reply to this topic? Login or register for free to post your message:

Find more General discussion topics from a particular area:


Register for free!

Login to your account

AA Free English TV
Gentlevan Removals
Costa Blanca Building Specialists
Jennifer Cunningham Insurances SL
ASSSA Insurance
Blacktower Financial Management
James Spanish School
interior building work
Espana Dream Properties
Car Key Solutions
Airport Service Taxi Mil Palmeras  Torre de la Horadada
Thy Will Be Done
Expat Services
POSITIVE BELIEFS
Gran Alacant Insurances
Advertise your business here
Advertise your property
Help with my computer