Can anyone recommend a good translator English to Spanish - Utilities: Electric, gas and water recommendations and advice in Cabo Roig - Cabo Roig forum - Costa Blanca forum in the Alicante province of Spain
ASSSA Insurance
Car Key Solutions
Expat Services
Thy Will Be Done
Espana Dream Properties
Gentlevan Removals
Costa Blanca Building Specialists
interior building work
Airport Service Taxi Mil Palmeras  Torre de la Horadada
Gran Alacant Insurances
James Spanish School
AA Free English TV
Jennifer Cunningham Insurances SL
Blacktower Financial Management

Join the Cabo Roig forum

Join the Cabo Roig forumMy name's Alex and this is my website all about Cabo Roig in Spain. Register now for free to talk about Utilities: Electric, gas and water recommendations and advice in Cabo Roig and much more!

Can anyone recommend a good translator English to Spanish

Posted: Tue Jun 27, 2023 12:47pm
2 replies76 views2 members subscribed
Alfapash

Alfapash

Helpful member

Posts: 350

343 helpful points

Location: Cabo Roig

Joined: 6 Aug 2020

Hi, can anyone recommend a good translator. A friend of mine is in a terrible situation. They arrived in early May to find their electricity supply had been cut off. They couldn't understand why so went to the Iberdrola desk in La Zenia boulavard, who told them they didn't have a contract with them, it had been cancelled and they were now with Total energie. They said no they hadn't changed and had been with Iberdrola for 18 years every since they bought the property. The Iberdrola person said there was nothing they could do as their contract had been cancelled. They then contacted Total energie, who told them the contract for their property was in someone elses name and as such they could not deal with them.

Their Solicitor hasn't been to sort this out and they are no further forward, they are coming out again in 3 weeks but need a good translator to help them.

Peter3473

Posted: Tue Jun 27, 2023 1:10pm

Peter3473

Very helpful member

Posts: 989

904 helpful points

Location: Torrevieja

Joined: 21 Oct 2019

Posted: Tue Jun 27, 2023 1:10pm

I can thoroughly recommend 

www.getlegalinspain.com

Although Torrevieja based, they may help. Good luck.

Alfapash

Posted: Tue Jun 27, 2023 1:55pm

Alfapash

Original Poster

Helpful member

Posts: 350

343 helpful points

Location: Cabo Roig

Joined: 6 Aug 2020

Posted: Tue Jun 27, 2023 1:55pm

Peter3473 wrote on Tue Jun 27, 2023 1:10pm:

I can thoroughly recommend 

www.getlegalinspain.com

Although Torrevieja based, they may help. Good luck.

Thank you Peter, I'll send the link to my friend.

Sign up for free or login to reply to this topic

Want to reply to this topic? Login or register for free to post your message:

Find more Utilities topics from a particular area:


Register for free!

Login to your account

ASSSA Insurance
Car Key Solutions
Expat Services
Thy Will Be Done
Espana Dream Properties
Gentlevan Removals
Costa Blanca Building Specialists
interior building work
Airport Service Taxi Mil Palmeras  Torre de la Horadada
Gran Alacant Insurances
James Spanish School
AA Free English TV
Jennifer Cunningham Insurances SL
Blacktower Financial Management
Advertise your business here
Advertise your property
Help with my computer