My name's Alex and this is my website all about La Romana in Spain. Register now for free to talk about General La Romana discussion and much more!
Local translator
Posted: Mon Jul 10, 2023 5:43pm
We are in the process of moving to La Romana and will need to use a translator for some activities. Can anyone recommend someone please?
Posted: Tue Jul 11, 2023 11:46am
Very helpful member
Shade78 wrote on Mon Jul 10, 2023 5:43pm:
We are in the process of moving to La Romana and will need to use a translator for some activities. Can anyone recommend someone please?
Suggest you also post this in the Pinoso forum.
Cheers, J
janiceroquero wrote on Tue Jul 11, 2023 11:46am:
Suggest you also post this in the Pinoso forum.
Cheers, J
Okay will do thanks
Posted: Mon Jul 17, 2023 10:29am
Daniela does most of the translations in La Romana, she also does a free consultation every 2 weeks, usually on a Thursday, in conjunction with the town hall, David also speaks very good English, he is employed by the town hall and can help you
ChristineE wrote on Mon Jul 17, 2023 10:29am:
Daniela does most of the translations in La Romana, she also does a free consultation every 2 weeks, usually on a Thursday, in conjunction with the town hall, David also speaks very good English, he is employed by the town hall and can help you
Thank you for your reply, it was very helpful
Advertisement - posts continue below
Posted: Mon Jul 17, 2023 2:45pm
Helpful member
What kind of translation ? I speak spanish, english and french, and live at 15mn from La Romana.
VictorEmman wrote on Mon Jul 17, 2023 2:45pm:
What kind of translation ? I speak spanish, english and french, and live at 15mn from La Romana.
Hi Victor, thank you for replying. We aren't sure yet it. I just wanted some contact details so that if we need a translator for either an official appointment or at the Doctors we are able to progress. Is this Something you do? When we lived in Rojales there were translators who charged a nominal sum for their services.
Posted: Mon Jul 17, 2023 4:06pm
Helpful member
Shade78 wrote on Mon Jul 17, 2023 3:47pm:
Hi Victor, thank you for replying. We aren't sure yet it. I just wanted some contact details so that if we need a translator for either an official appointment or at the Doctors we are able to progress. Is this Something you do? When we lived in Rojales there were translators who charged a ...
Read more...
...nominal sum for their services.
Often, I help my spanish or english neighbourgs about translations. I answer you because you are not far from Aspe. I could help you easely if you send me pics of documents through email or whatsapp, but know there is an app you could download on your smartphone, you speak on your microphone, and it translates it. There is also google translate, eficiente from 90% to 100%.
VictorEmman wrote on Mon Jul 17, 2023 4:06pm:
Often, I help my spanish or english neighbourgs about translations. I answer you because you are not far from Aspe. I could help you easely if you send me pics of documents through email or whatsapp, but know there is an app you could download on your smartphone, you speak on your microphon...
Read more...
...e, and it translates it. There is also google translate, eficiente from 90% to 100%.
Okay Victor, thank you. I am okay with documents as you say, apps exist which are very useful.
Popular topics
Properties near La Romana
Our sponsors
Find more General discussion topics from a particular area:
Or view all General discussion topics in all of Costa Blanca.
Register for free!
Login to your account
Popular posts in La Romana
